Oof-wareen (Pneumonia) waa caabuq ku dhaca sambabada kaas oo sababa barar iyo dheecaan (ama malax) ku urura gudaha sambabada. Waxaa keeni kara bakteeriyo, fayras ama fangas. Waxay adkaysaa neefsashada, waxayna sababi kartaa qandho iyo qufac leh xaako huruud, cagaar ama dhiig leh. Hargabka, COVID-19 iyo cudurka pneumococcal waa sababo caadi ah oo keena oof-wareen. Daaweyntu waxay ku xirnaan doontaa waxa sababay iyo sida uu u daran yahay.
Oof-wareenku waa caabuq ku dhaca sambabada oo sababa in unugyada sambabadu bararaan, isla markaana dheecaan ama malax ku ururto. Oof-wareenka bakteeriyada ah badanaa wuu ka daran yahay kan fayraska ah, kan fayraska ahna mararka qaar iskiis ayuu u bogsadaa.
Oof-wareenku wuxuu saameyn karaa hal sambab ama labadaba. Marka uu ku dhaco labada sambab waxaa loo yaqaan oof-wareen laba-geesood ah.
Farqiga u dhexeeya oof-wareenka fayraska iyo bakteeriyada
Inkasta oo dhammaan noocyada oof-wareenku ay yihiin barar ka dhashay caabuq, calaamadaha way kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran waxa sababay.
- Oof-wareenka bakteeriyada ah waa kan ugu badan uguna daran, wuxuuna inta badan u baahan karaa in isbitaal la seexdo. Waxaa lagu daaweeyaa antibiyootiko.
- Oof-wareenka fayraska ah wuxuu keeni karaa calaamado la mid ah hargabka, wuxuuna mararka qaar iskiis u bogsadaa. Badanaa uma baahna daawo gaar ah.
🧬 Isbarbardhigga Fayras, Bakteeriyo & Fangas
| Qodobka La Barbar-dhigayo | Fayras (Virus) | Bakteeriyo (Bacteria) | Fangas (Fungi) |
|---|---|---|---|
| Waa maxay? | Noole aad u yar oo ku noolaan kara oo kaliya gudaha unugyada jirka | Noole hal-unug ah oo kaligiis noolaan kara | Noole ka tirsan boqoshaada iyo caaryada |
| Sida uu u fido | Qufac, hindhiso, taabasho, hawada | Qufac, cunto, biyo, dhaawac | Hawada, ciidda, ama jirka oo daciifa |
| Tusaale cudurro | Hargab, COVID-19, jadeeco | Oof-wareen bakteeriyo ah, TB, shuban | Oof-wareen fangas ah, caaryada maqaarka |
| Sida loo daaweeyo | Badanaa iskiis ayuu u bogsadaa; mararka qaar daawo fayras | Antibiyootiko | Daawo fangas |
| Halista guud | Dhexdhexaad ilaa daran | Badanaa ka daran fayraska | Badanaa ku dhaca dadka difaaca jirku daciif yahay |
| Tallaal ma jiraa? | Qaar baa jira | Qaar baa jira | Badanaa ma jiraan |
| Dhibaatada uu keeno | Qandho, qufac, daal | Caabuq daran, neefsasho dhib | Caabuq joogto ah, sambab iyo xubno kale |
✅ Soo Koobid Fudud
- Fayras → inta badan waa fudud, mararka qaar iskiis ayuu u bogsadaa.
- Bakteeriyo → waa kan ugu daran, wuxuuna u baahan yahay antibiyootiko.
- Fangas → inta badan ku dhaca dadka difaaca jirku daciif yahay.
Noocyada oof-wareenka
- Oof-wareenka bulshada laga qaado (Community-acquired pneumonia – CAP)
Waa marka qofku ku qaado meel ka baxsan xarun caafimaad. Sababihiisa waxaa ka mid ah:
- Bakteeriyo (gaar ahaan Streptococcus pneumoniae).
- Fayrasyo sida hargabka, COVID-19 iyo RSV.
- Fangas (gaar ahaan dadka difaaca jirku daciif yahay).
- Mararka qaarkood nooleyaal kale oo dhif ah.
- Oof-wareenka isbitaalka laga qaado (HAP)
Waxaa lagu qaadaa isbitaal gudaheeda, badanaa waa mid daran sababtoo ah bakteeriyada qaarkood waxay u adkaysataa antibiyootikada. - Oof-wareenka la xiriira qalabka neefsiga (VAP)
Wuxuu ku dhici karaa dadka ku xiran mashiinka neefsiga ee ICU. - Oof-wareenka ku dhasha wax liqid khaldan (Aspiration pneumonia)
Wuxuu dhacaa marka cunto, cabitaan ama matag ay galaan marin-hawadeedka oo ay ku dhacaan sambabada.
Sidee lagu kala gartaa oof-wareenka iyo hargabka?
Way adkaan kartaa in la kala saaro. Calaamadaha halista ah waxaa ka mid ah:
- Laab xanuun ama ciriiri.
- Neefsashada oo ku adkaata.
- Qandho sare (ka badan 38.8°C).
- Xaako huruud, cagaar ama dhiig leh.
Haddii calaamadahan ay jiraan, waa muhiim in dhakhtar lala xiriiro.
Dadka khatarta ugu badan ku jira
- Dadka ka weyn 65 sano ama ka yar 2 sano.
- Dad qaba cudurro sambab ama wadne.
- Dad difaaca jirku daciif yahay.
- Dadka sigaarka caba.
- Haweenka uurka leh.
- Dadka ku jira isbitaal ama xarun daryeel joogto ah.
| Nooca Oof-wareenka | Sharaxaad Fudud | Midab & Astaan |
|---|---|---|
| Bulshada laga qaado (CAP) | Ku dhaca meel ka baxsan isbitaal. Sababaha: bakteeriyo, fayras (hargab, COVID-19, RSV), fangas. | 🟢 Cagaar – Astaan: Guriga & dad wada nool |
| Isbitaalka laga qaado (HAP) | Ku dhaca isbitaal; badanaa waa mid daran sababtoo ah bakteeriyo u adkaysata antibiyootiko. | 🔴 Casaan – Astaan: Isbitaalka & qalabka caafimaadka |
| La xiriira mashiinka neefsiga (VAP) | Ku dhaca dadka ICU ku jira ee ku xiran mashiinka neefsiga. | 🟣 Buluug madow – Astaan: Mashiinka neefsiga |
| Ku dhasha wax liqid khaldan (Aspiration) | Dhaca marka cunto, cabitaan ama matag ku galo sambabada. | 🟠 Orange – Astaan: Cunto & marinka neefsiga |
| Calaamadaha Halista ah | Sharaxaad Fudud | Midab & Astaan |
|---|---|---|
| Laab xanuun ama ciriiri | Dhib ku ah neefsashada | ❤️ Casaan – Astaan: Wadnaha |
| Neefsashada oo ku adkaata | Neef-qabasho adag | 💨 Buluug – Astaan: Sambabada |
| Qandho >38.8°C | Heerkul sare oo jirka | 🌡️ Jaalle – Astaan: Termometer |
| Xaako huruud, cagaar ama dhiig leh | Qufac leh midabyo kala duwan | 🤧 Cagaar/Jaalle – Astaan: Xaako |
| Dadka Khatarta ugu Badan | Sharaxaad Fudud | Midab & Astaan |
|---|---|---|
| Da’ weyn (>65) ama yar (<2) | Waxay u nugul yihiin oof-wareenka | 🧓👶 Buluug khafiif – Astaan: Dadka waaweyn iyo carruurta |
| Cudurro sambab/wadne | Dhibaatooyin hore | ❤️ Casaan – Astaan: Wadnaha & sambabada |
| Difaaca jirka oo daciif ah | Jirka oo aan iska celin karin infekshanka | 🟣 Buluug madow – Astaan: Jirka & difaaca |
| Sigaarka | Waxay kordhisaa khatarta | 🚬 Madow – Astaan: Sigaar |
| Haween uur leh | Nuglaanta jirka | 🤰 Pink – Astaan: Uurka |
| Ku jira isbitaal ama xarun daryeel | Halista ka badan | 🏥 Casaan khafiif – Astaan: Isbitaalka |
Calaamadaha oof-wareenka

Calaamaduhu waxay ku xirnaan karaan sababta, balse waxaa ka mid noqon kara:
- Qandho sare.
- Qufac leh xaako midab leh.
- Daal badan.
- Neefsasho degdeg ah ama ku adkaata.
- Garaaca wadnaha oo kordha.
- Qabow iyo dhidid.
- Jahawareer (gaar ahaan dadka waayeelka ah).
Carruurta yaryar waxay yeelan karaan:
- Neefsasho degdeg ah.
- Matag.
- Cunto diid.
- Oohin badan ama daal.
Ogaanshaha iyo baaritaanka
Dhakhtarku wuxuu sameyn karaa:
- Dhageysiga sambabada.
- Raajo laabta.
- Baaritaan dhiig ama xaako.
- Cabbirka ogsijiinta dhiigga.
Daaweynta
Daaweyntu waxay ku xiran tahay sababta:
- Antibiyootiko (haddii bakteeriyo tahay).
- Daawooyinka fangaska (haddii fangas yahay).
- Mararka qaar daawo fayras.
- Ogsijiin dheeraad ah haddii loo baahdo.
- Dheecaan xididka laga siiyo (IV).
- Daawooyin xanuun iyo qandho dejin.
Ka hortagga
- Qaadashada tallaalka oof-wareenka iyo hargabka.
- Gacmaha oo la dhaqo.
- Sigaarka oo la joojiyo.
- Cunto caafimaad leh iyo nasasho ku filan.
Goorma ayaa isbitaal la aadaa?
- Haddii neefsashadu aad u dhibtooto.
- Haddii laab xanuun daran jiro.
- Haddii qofku wareero ama miyir beelo.
- Haddii calaamaduhu ka sii daraan.
Oof-wareenku waa cudur halis ah haddii aan la daaweyn, balse badanaa waa laga bogsadaa haddii si degdeg ah loo helo daryeel caafimaad. Haddii aad isku aragto calaamado daran, la xiriir dhakhtar sida ugu dhaqsaha badan.

