HNN: Wararka ku saabsan xiriirka u dhexeeya Donald Trump iyo Iran ayaa muujinaya sawir is-khilaafsan oo ka tarjumaya xaalad siyaasadeed oo aad u cakiran. Trump ayaa dhawaan sheegay in wada-hadallo “wax ku ool ah” ay u socdaan labada dhinac, isaga oo xusay in horumar laga gaaray dadaalladaas, isla markaana sababtaas awgeed uu dib u dhigay weerarro militari oo hore loo qorsheeyay. Hadalkiisa wuxuu u muuqdaa mid muujinaya in albaab diblomaasiyadeed uu furmay, isla markaana ay jirto fursad lagu dejin karo xiisadda sii kordheysa.
Dhanka kale, Iran ayaa si cad u beenisay jiritaanka wada-hadalladaas. Mas’uuliyiinta Tehran waxay ku adkeysteen inaysan jirin wax wada-xiriir ah, ha ahaado mid toos ah ama mid dadban, taas oo si toos ah uga hor imaanaysa sheegashada Trump. Jawaabta Iran waxay muujinaysaa mowqif adag oo ku wajahan cadaadiska dibadda, iyada oo aan rabin inay u muuqato mid gorgortan ku jirta xilli ay xiisaddu sarreyso.
Is-khilaafkan hadallada ah wuxuu muujinayaa laba aragtiyood oo kala duwan: mid Mareykanka uu ku doonayo inuu muujiyo inuu hormuud ka yahay dadaallada dejinta xaaladda, iyo mid Iran ay ku muujinayso madax-bannaani iyo diidmo ay ka qabto cadaadis kasta. Waxaa sidoo kale suuragal ah in ay jiraan dadaallo aan si rasmi ah loo shaacin oo dhex maraya dhinacyada, kuwaas oo mararka qaar aan lagu tilmaamin “wada-hadal” marka loo eego qeexitaanka Iran.
Ugu dambeyn, xaaladdu weli waa mid aan caddayn, waxaana adag in si dhab ah loo xaqiijiyo halka ay wax marayaan. Si kastaba ha ahaatee, hadalladan is-diidan waxay muujinayaan sida ay u adag tahay in la fahmo waxa dhabta ah ee ka socda gadaasha masraxa siyaasadda caalamiga ah, gaar ahaan marka ay jiraan xiisado militari iyo dano isdiidan.
Heemaal News Network.